Tanabata e il filo rosso del destino

Per gentile concessione di Rosdiana sono felice di pubblicare nel blog il suo bellissimo disegno! Con un po' di ritardo ma sempre in estate, parliamo di due leggende della tradizione giapponese probabilmente connesse alla storia di Candy Candy... Volenti o nolenti, dall'anime al romanzo CCFS sono presenti dei riferimenti alla predestinazione tra il Principe della …

Leggi tutto Tanabata e il filo rosso del destino

Un anno da allora – Terry pensa a Susanna o a Candy?

Dopo aver concluso la lettura di Papà Gambalunga, uno dei romanzi che ha ispirato Keiko Nagita per la stesura di Candy Candy, mi sono interessata ai differenti modi nel firmare una lettera privata. C’è sempre stata grande discussione tra le diverse fazioni di fans per la conclusione della lettera di Candy ad Albert ad esempio, …

Leggi tutto Un anno da allora – Terry pensa a Susanna o a Candy?

Game of Castles

Nagita sensei nel primo volume francese di Candy Candy Final Story regala ai fans una introduzione speciale. Nel suo racconto, benché la location sia francese, sono importanti i riferimenti ai castelli scozzesi medievali, che troviamo nelle illustrazioni pubblicate negli anni dalla mangaka Igarashi, in accordo con Kyoko Mizuki alias Keiko Nagita. In previsione dell’uscita del …

Leggi tutto Game of Castles

Manga, due differenti punti di vista ma un solo ano hito

Le immagini delle tavole originali appartengono a Yumiko Igarashi. Candy Candy Final Story è stato riscritto dal romanzo originale su cui si basa il manga e dalle affermazioni dell'autrice: "I wrote this story for the manga" cioè "ho scritto questa storia per il manga" non possiamo prenderci la libertà di scollegarne il romanzo, così come …

Leggi tutto Manga, due differenti punti di vista ma un solo ano hito