Autore: October

Utilizzo della parola anohito

su da Octoberin Candy Candy, Curiosità e approfondimentiLascia un commento

In alcuni forum gira una immagine di questa bella tavola modificata e tradotta inopportunamente.  Un cattivo esempio di come a volte si cerchi di dare un significato improprio ad un testo e per poter sminuire il significato proprio ad un altro. Questa tavola è allegata nel suo volume originale ad una poesia come segue: 森で　ふいに　だれかに後ろから …

Leggi tutto Utilizzo della parola anohito

I tre amori per Keiko Nagita e ultimo capitolo di Candy Candy – 1978/2003

su da Octoberin Candy Candy, Curiosità e approfondimenti, Interviste a Keiko NagitaLascia un commento

Gli amori di Candy... quante discussioni.... sono due o tre? Ho raccolto alcune interviste per poter "ascoltare" negli anni la storia dei tre amori di Candy dalle parole di Nagita sensei: https://candycandybl.weebly.com/blog/3754856 "Candy, mia cara amica. I quattro anni durante la quale ho scritto la storia mi sono sembrati così lunghi. Quando si avvicinò la …

Leggi tutto I tre amori per Keiko Nagita e ultimo capitolo di Candy Candy – 1978/2003

Disclaimer

su da Octoberin Informazioni BlogLascia un commento

Questo blog non rappresenta una testata giornalistica in quanto viene aggiornato senza alcuna periodicità. Non può pertanto considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge n° 62 del 7.03.2001. Le autrici non sono responsabili per quanto pubblicato dai lettori nei commenti ad ogni post. Verranno cancellati i commenti ritenuti offensivi o lesivi dell’immagine o dell’onorabilità …

Leggi tutto Disclaimer

Il romanzo Candy Candy Final Story: perché anohito?

su da Octoberin Ano hito あのひとLascia un commento

Care lettrici e cari lettori, questo blog nasce dal desiderio di analizzare e approfondire la lettura di un romanzo che, nella sua versione dedicata agli adulti e pubblicato ufficialmente in Italia nel 2015 dalla casa editrice Kappalab, che ne detiene i diritti d'autore, ci riporta indietro nel tempo, nell'infanzia, quando aspettavamo la puntata del cartone …

Leggi tutto Il romanzo Candy Candy Final Story: perché anohito?